Masters T2M et TA2M

Traduction multimédia | Traduction et accessibilité multimédia

auteur de l'archive Will Noonan

Rentrée 2024 et dates clés !

La rentrée 2024 est sur nous et l’équipe des formations T2M-TA2M est heureuse d’accueillir ses nouvelles promotions ! Les réunions de rentrée auront lieu : Master 1 T2M et TA2M : lundi 9 septembre à 9H00, salle 403 Master 2 T2M : mardi 10 septembre à 9H00, salle 331. Le semestre s’étend jusqu’au vendredi 20…

Epreuves T2M-TA2M – c’est parti !

C’est l’heure : l’épreuve d’entrée aux formations de Master T2M et TA2M commence à 9H00 ce samedi 13 avril. Les sujets sont disponibles en téléchargement sous le lien https://cloud.u-bourgogne.fr/index.php/s/ySzk8nq9zoTRGLx Attention, il faut télécharger et ouvrir les fichiers sur votre ordinateur, car vous ne pourrez pas modifier les fichiers en ligne. Pour rappel: si vous candidatez…

Epreuves T2M-TA2M – derniers conseils

Tout le monde est en principe au courant, l’épreuve écrite pour les formations T2M et TA2M aura lieu samedi 13 avril avec le déroulement suivant : 9H00 : publication des sujets, des consignes et du lien pour déposer vos travaux sur la page blog.u-bourgogne.fr/mastert2m/actualites/ 13H00 : heure limite du dépôt des travaux pour les personnes qui…

Master TA2M : Epreuve d’entraînement – accessibilité et communication sans barrières

Les candidates et candidats à la formation de Master TA2M doivent effectuer une épreuve spécifique portant sur l’accessibilité et la communication sans barrières, qui vise à recenser leur capacité de réfléchir à leur pratique linguistique, aux besoins d’un public identifié et plus largement aux enjeux d’un champ qui recouvre de nombreuses problématiques complexes. Ces questions…

T2M/TA2M : rappel dates d’épreuve et exercice commenté

La date de l’épreuve écrite pour les formations T2M et TA2M approche à grands pas et l’équipe de la formation, qui aura accès aux dossiers à partir du 2 avril seulement, transmettra dès que possible des convocations aux personnes autorisées à passer l’épreuve écrite. Pour rappel : Les sujets seront publiés sur ce site (https://blog.u-bourgogne.fr/mastert2m/actualites/)…

T2M2024 : Épreuve d’entraînement – italien

Suite à l’exercice d’espagnol publié plus tôt cette semaine, cette fois c’est le tour de l’italien : vous pouvez télécharger l’épreuve d’entraînement italien-français de cette année en cliquant sur ce lien. Comme pour l’exercice d’espagnol, le texte n’est pas long mais tout repose sur la réflexion que vous apporterez au travail ainsi que sur vos…

T2M2024 : Épreuve d’entraînement – espagnol

Après l’anglais, c’est le tour de l’espagnol : l’épreuve d’entraînement proposée cette année est disponible en téléchargement en suivant ce lien. Attention, le texte est court mais pas forcément facile à traduire ou à adapter : il n’y a pas forcément une seule réponse définitive, mais il faut bien réfléchir aux enjeux des différentes solutions que…

Suivez-nous sur :