Master Traduction multimédia

Candidatures 2022 : dates et modalités

Après moult retournements ministériels et institutionnels, nous pouvons enfin confirmer les dates et les modalités de candidature pour 2022.

Les candidatures pourront être déposées sur https://ecandidat.u-bourgogne.fr/ du 25 avril au 16 mai et seront validées au fil de l’eau, donc il est fortement conseillé de préparer son dossier à l’avance. Attention : les candidat.e.s de nationalité étrangère n’ayant pas validé un an d’etudes dans le supérieur en France ne passent pas par e-candidat et sont prié.e.s de prendre contact avec le Pôle International en écrivant à etudiants.individuels@u-bourgogne.fr

Les candidat.e.s autorisé.e.s à composer passeront l’épreuve écrite vendredi 27 mai, les modalités seront confirmées ultérieurement. Les éventuel.le.s candidat.e.s au Master 2 passeront les mêmes épreuves que les candidat.e.s au Master 1.

Les auditions seront organisé.e.s pour les candidat.e.s éligibles pendant la semaine du 13 juin, en fonction des combinaisons de langues.

Comme chaque année, nous publierons des épreuves d’entraînement en amont de l’épreuve écrite. Les annales des épreuves sont disponibles sur la page https://blog.u-bourgogne.fr/mastert2m/examens-blancs/

Nous proposerons en principe trois options de double diplôme à la rentrée 2022 : un accord de double diplômation est en cours de signature avec l’Universitat de València le diplôme sera en principe ouvert aux combinaisons FR-ES-EN et ES-FR-EN, à côté des doubles diplômes existants avec Germersheim et Palerme.

En attendant l’ouverture d’e-candidat, vous pouvez d’ores et déjà commencer à préparer les documents pour votre dossier, qui sera entièrement dématérialisé :

  • pièce d’identité en cours de validité + photo d’identité
  • résultats du BAC + résultats de chaque année des études supérieures
  • CV et lettre de motivation
  • un projet professionnel rédigé en 3 pages environ expliquant votre motivation pour la spécialité traduction multimédia en particulier, vos projets pour l’avenir et les moyens que vous comptez mobiliser pour y arriver. Ce document peut intégrer un compte-rendu des secteurs et des entreprises que vous souhaiteriez cibler pour un futur stage, une analyse de vos compétences linguistiques et professionnelles (par rapport au cadre de compétences EMT, par exemple) et tout autre élément que vous jugerez utile pour présenter votre candidature en démontrant votre compréhension des enjeux du secteur.

Vous trouverez d’autres informations concernant la formation et les candidatures sur les sites https://blog.u-bourgogne.fr/mastert2m/ et https://langues-communication.u-bourgogne.fr/masters#forum-des-masters-2021

Suivez-nous sur :