Masters T2M et TA2M

Traduction multimédia | Traduction et accessibilité multimédia

Epreuves T2M-TA2M – c’est parti !

C’est l’heure : l’épreuve d’entrée aux formations de Master T2M et TA2M commence à 9H00 ce samedi 13 avril.

Les sujets sont disponibles en téléchargement sous le lien https://cloud.u-bourgogne.fr/index.php/s/ySzk8nq9zoTRGLx

Attention, il faut télécharger et ouvrir les fichiers sur votre ordinateur, car vous ne pourrez pas modifier les fichiers en ligne.

Pour rappel:

  • si vous candidatez au parcours T2M ou au parcours TA2M, vous devez traiter trois tâches (français + anglais + allemand, espagnol, italien ou accessibilité) et déposer vos fichiers avant 13H00
  • si vous candidatez aux parcours T2M et TA2M, vous devez traiter quatre tâches (français + anglais + accessibilité + allemand, espagnol ou italien) et déposer vos fichiers avant 14H30

Vos fichiers sont à déposer sous format .docx en suivant les consignes fournies sur chaque sujet, avec un nom de fichier qui suit le modèle <NOM>_<PRENOM>_<EPREUVE>.docx

Si vous vous appelez Maximilien Robespierre et vous traitez la tâche de transcription-traduction EN-FR, alors le fichier se nommera ROBESPIERRE_MAXIMILIEN_EN.docx

Pour déposer vos fichiers, vous devez suivre le lien https://univbourgogne.sharepoint.com/:f:/s/T2M2023-preuvesderecrutement/EqGwN3x2WbZNmcfPheBAv-4BUcmm4AYbTAxAvMMJRNeW1g

Vous vous retrouverez sur une page qui vous demandera de téléverser les fichiers depuis votre ordinateur, puis d’indiquer votre prénom et nom, puis de confirmer le dépôt.

Si le dépôt a réussi, vous verrez un message de confitmation : vous ne recevrez pas de mail mais pouvez prendre une capture de votre écran avec l’heure du dépôt en cas de doute.

Il est possible de téléverser les fichiers en plusieurs fois mais nous vous conseillons de prendre le temps de relire vos travaux et de vérifier que vous déposez le bon fichier avant de tout déposer à la fin. En cas de dépôt multiple, seule la version la plus récente du fichier en question sera corrigée.

Bon travail à toutes et à tous, en espérant vous retrouver nombreuses et nombreux au moment des auditions !

Suivez-nous sur :